HAMBURG, Jerman (AP) — Sebuah tim sepak bola tingkat rendah Jerman menyebut hukuman yang mereka terima karena menghentikan pertandingan sebagai protes setelah pelecehan rasis tampaknya ditujukan kepada kapten tim Marcus Coffie sebagai “tamparan di wajah.”
Teutonia Ottensen yang berbasis di Hamburg memimpin 2-1 di Bremer SV pada pertandingan divisi empat pada hari Sabtu ketika Coffie, yang berkulit hitam, mengatakan dia dilecehkan secara rasial oleh pemain lawan. Rekan satu tim Coffie bereaksi dengan keluar lapangan dan permainan dihentikan sebelum turun minum.
Federasi Sepak Bola Jerman Utara mengatakan pada hari Senin bahwa mereka tidak memiliki bukti bahwa Coffie telah mengalami pelecehan rasial. Ini memberi Bremer SV kemenangan 5-0. Ia juga mempertanyakan “apakah tuduhan seperti itu bisa dibenarkan untuk membatalkan pertandingan atau tidak melanjutkannya.”
Teutonia mengkritik tanggapan federasi pada hari Selasa.
aliansi gambar melalui Getty Pictures
“Penghakiman ini dan cara penulisannya menunjukkan sikap toleran terhadap masalah rasisme yang mendasari kejadian ini,” kata Teutonia dalam sebuah pernyataan.
Bremer SV mengatakan pihaknya mempercayai pemainnya, dengan mengatakan dia tidak melakukan pelecehan rasial terhadap Coffie, dan dugaan insiden tersebut tidak diketahui oleh ofisial pertandingan, namun Teutonia mengatakan federasi telah mengabaikan kesaksian dari saksi lain.
“Ini memberi sinyal kepada semua pemain yang dihadapkan dengan penghinaan rasis di lapangan sepak bola bahwa pilihan mereka untuk mengatasi masalah ini terbatas pada apa yang dapat dilihat oleh tim wasit,” kata Teutonia. “Pertanyaan apakah insiden semacam ini cukup untuk membuat sebuah pertandingan ditinggalkan tidak hanya berbatasan dengan ketidaktahuan, tapi juga membuat semua langkah yang diambil melawan rasisme sejauh ini tampak seperti tindakan yang hanya diterima jika sesuai dengan keadaan yang ada. klub atau asosiasi.”
Hasil 5-0 menyelamatkan Bremer SV dari degradasi dan malah membuat tim cadangan Werder Bremen terpuruk. Teutonia hanya mempertaruhkan harga diri dalam permainan ini.
“Keputusan ini bukan sekedar contoh mengenai apa yang salah dalam olahraga, apa yang masih salah dalam masyarakat kita,” kata Teutonia, “tetapi ini adalah contoh terbaru dari melihat ke arah lain, contoh terbaru dari keputusan untuk menoleransi rasisme di dunia. olahraga dan juga dalam masyarakat.”
